Archives for category: effective communication

Natural‘, ‘Artificial‘ and ‘Synthetic‘.

In my last post, I was arguing that rules are made by us, humans.
In an attempt to make some sense of the seemingly chaotic environment in and of which we’ve become aware at some point in our evolution.

So.

The ‘natural‘ rules are those which have only been ‘identified’ by us.

‘Two swords don’t fit, simultaneously, in the same scabbard’.
‘Light travels in a straight line’.
‘There’s no smoke without a fire’.
‘Magnets either attract or reject other magnets’.
‘For as long as the temperature of a gas contained in an enclosure remains constant, the product obtained by multiplying the volume of the gas by the pressure exercised by that gas on the walls of the enclosure does not change’ – Boyle’s Law.
‘Things fall down, unless…’
‘Two objects attract each-other with a force directly proportional with the added masses of the two objects and inversely proportional with the distance between the geometric centers of the same objects’. Newton.
‘The principle of mass conservation’.
‘E=M*C2’
I’ll come back later.
For the moment, I’ll just observe that ‘natural’ laws are, simply put, an enumeration of what we consider to have understood of what’s going on around us. Our take on the natural world.

Artificial‘ rules are decisions we had to make in order to improve our chances of survival. Decisions we had been forced to make at one point and which made so much sense that they had been perpetuated. Habits we’ve somehow acquired and which had proven themselves so useful that we impose them on our beloved children.
‘Drive on one side only’.
‘Wash your hands before dinner’.
‘Thou shalt not kill…’

Synthetic‘ rules are those we’ve made ‘out of the blue’.
How to play backgammon, for instance.
How to evaluate a moving picture… or an evening dress.

 

 

 

Things interact according to their nature.
Mass generates gravitational pull, electric charge produces electrostatic forces, a moving electric charge gives birth to a magnetic field… hydrogen is ‘infatuated’ with chlorine, white phosphorus is so keen to combine itself with oxygen that it actually behaves indecently if not ‘modestly’ hidden in water… sex is the driving force which sets the animal world in motion… while survival instinct, however powerful, is, sometimes, overcome by altruism.

Meanwhile rules are just a figment of human awareness interacting with observable interaction between things.

And no, the ‘simple’ ability to learn is not sufficient, by itself, to generate rules. The rats in Rat Park were quick to figure out how to get a ‘fix’ of morphine but that didn’t mean they had ‘discovered’ any rule…
For that to happen, the ‘ruler’ needs to be able to watch from ‘above’. From ‘outside’ the interaction.

And this is why we find it easier to study other persons. Preferably strangers. ‘The doctor who treats himself has a fool for a patient’. Simply because our ability to watch ourselves from outside – and to compartmentalize knowledge, is real but severely limited.

Yet, limited as it is, it’s powerful enough to help us generate rules.

 

The Baby Boomer experience hasn’t been the same across the world but, due to globalization, you, the next generations, share much more, experience wise, than what we did. Frustration, that is.
Having said that, I don’t think that blaming us, your ‘parents’, for everything you have to put up with, will solve much.

First of all, let me explain what I mean by Baby Boomers having experienced different things across different parts of the world.
Actually, it is fairly obvious that the American Baby Boomers had it differently than the Western European ones and that the Eastern Europeans had the almost opposite experience from the first two.
The American Baby Boomers had been raised by the absolute victors of the WWII, the Western European ones by those who had been saved – from both war and the subsequent misery, by the Americans while the third category had been ‘eased into the world’ by people freshly fitted with the communist yoke.

Yet the X-ers and the Milennials have a very common Weltanschauung, on both sides of the Atlantic.

The Internet explains only half of what’s going on. Yes, the ‘coordination’ that bind all the X-ers and the Millennials has happened through the Internet but is due to the entire Euro-Atlantic region being under the same ‘spell’.

And You, X-ers and Milennials, blame us, Baby Boomers, for the present situation.

Which, in a way, makes a lot of sense.

As a matter of fact, I, and many around me, used to put a lot of blame on our parents for the damages inflicted on all of us by the onset of communism in Romania.

Then I realized three things.

That it could have been far worse.
That each generation has to face the mistakes committed by previous one but tends to brush aside the accomplishments  inherited from their parents.

The biggest of which, Baby Boomer accomplishments, being the fact that we have somehow managed to keep ‘cool’ the WW we have inherited from our parents.

OK, unlike our parents, we’ve somehow ‘lost the peace’… that’s on us, indeed.
Those who had won the WWII  had been wise enough to help the nations which had happened to be on the losing side.  Which process didn’t take place – not on the same scale, anyway, after the fall of the Iron Curtain.
Those who had lost the WWII had been wise enough to learn something from being fooled into following the fake prophets that had brought them so much misery. And to assume their part of the blame. Again, this has yet to happen in the former communist countries.

And the third thing that I’ve learned is that no generation, however enlightened, will ever be able to stray very much from the previous one. It can, sometimes, understand and avoid a few of the mistakes committed in the past but will always be ‘tugged back’ by the ‘ways of the past’.

Is there any way out of this historical ‘vicious circle’? Preferably one that will conserve the benefits brought about by the virtuous circle spinning in parallel with the vicious one?

I’m afraid there’s no ‘one size fits all’ remedy.
Each generation has to open their collective mind and select what to take over and what to fix from what they have inherited from their parents.
Specially now, when so much of the whole world is almost in ‘sync’.

The oldest surviving civilized nation, China, calls itself Zhongguo.
The Middle Kingdom. ‘In the middle’ of the barbaric people that surrounded her but also at middle distance between Heaven and the rest of the Earth. The aforementioned barbarians.

And, according to Confucius, it was the emperor’s job to ‘keep things as they should remain’.

Which makes sense. After all, the whole kingdom was the exclusive property of the emperor. And whose job is to watch over one’s property?

Well, things went on long enough for those involved to believe this was the natural order of things.
Until the whole arrangement was upset by a small number of people which had come, more or less ‘under their own steam’, from the other side of the world. And who were, at that time, a lot less civilized than the Chinese.

How can be explained something like this?
OK, the Aztec and the Inca empires might have been primitive relative to the Spanish invaders. They might have prevailed over the small number of invaders by brute force but they had been overcome by the sheer novelty and the apparent sophistication of the assailants.
But China had been in contact for centuries with the rest of the ‘civilized’ world! And way advanced than the rest. Both culturally and economically.

So, what had happened?
How can something like this be explained?

We might try to take the ‘historical route’. And observe that, exactly as Confucius and Laozi had told us, China’s destiny had been tightly linked to the ability of those in charge – the emperors, to manage the empire. From the paleolithic migrations until the Mongol invasion in 1271, nothing from outside had any significant impact over the Chinese hinterland. But the fortunes of those living in that hinterland had oscillated from the misery induced by almost constant ‘live conflict’ during the Warring States period to the various prosperous eras. The Han, Tang and Song dynasties, to mention just a few of them.
The same principle had been valid also for what went on while foreign dynasties had been in power. As long as the ‘managers’ were doing their jobs, things continued to improve. As soon as the helm was grabbed by an incompetent leader… all hell broke loose.

But is the emperors’ incompetence enough to explain what had happened during the XIX-th century? The most advanced, and numerous, nation on Earth had been subjugated – for all practical purposes, by a bunch of drug pushers pretending to act in the name of the far away, and far weaker, British King?

Or we can take the sociological route.
Along which we’ll notice that the ‘drug pushers’ were only nominally subjects of the British Empire. Which empire was behaving imperially only towards the exterior while inside it was already a democracy!

Sounds familiar?

Ancient Athens, the first known democracy, had dominated the Eastern Mediterranean for as long as it had retained its democratic character and had failed, abysmally, each time it had reverted to tyranny?
Ancient Rome had established a huge empire as a democratic republic and collapsed four short centuries after becoming a totalitarian empire?
And so on…?

And what might be the difference between a totalitarian empire and a democratic one?
On the face of it, a democratic empire sounds like an oxymoron… yet there’s plenty of such examples in our history…

As you might guess from the title of this post, the ‘famous’ middle class was both the engine and the explanation for the ease with which the ‘democratic’ empires had been established. And yes, the Spanish and Portuguese ones can be explained in the same manner. At that time none of the Iberian monarchies was yet behaving in the absolutist manner they had pursued as soon as the looted precious metals had started to pour in…

But what makes the middle class so special?

Nassim Nicholas Taleb would tell you that the middle class has enough skin left in the game to really care about the outcome and I’m going to add that the middle class is simultaneously distanced enough from the fray to act in a reasonable enough manner.

Let me put back, for a short while, my historian’s cap.

Most of us consider that the middle class is a late appearance. That most of the time, humankind had been divided in two. The haves and the have-nots. The powerful and the meek.
Well, I’m not so sure about that…
For the first 60 000 years after we had learned to speak – which had made us really human, we had been living in small packs. Led by the more powerful male member of the group – if we consider that our ancestors used to behave like our Chimpanzee cousins, or ‘self managed’ in a more or less democratic manner if our ancestors had used the model followed by our other cousins, the Bonobos.
Or we could look at how the surviving ‘primitives’ lead their lives. None of the Hadzabe, Yanomami or Inuit, who have survived in the most difficult conditions on Earth, have a hierarchical social structure.
Primitives?!? Maybe… but not because of their social arrangements. After all, they are freer than most of us.
And what is it that we, proudly modern people, value more than our individual freedom?

Money? I’m going to let this rest… for a while.

Let’s go back to our ancestors.
Who, by all indications, had been living as ‘extended middle class societies’. Without any 0.1% and without people who went to bed hungry while the rest of the gang had been gorging themselves.
Let’s remember now that during those times we had actually transformed ourselves from apes to humans. And if you consider this to be a small feat, just try to teach a bonobo to speak. Then remember how many people who had been born in poor and backward countries are now successful business people or scientists. After passing through a thorough educational process, true! Only that educational process is in no way accessible to any bonobo…
Don’t disparage the long evolution we had graduated from, as a species, while living in ‘extended middle class societies’.

‘But you haven’t explained what you mean by middle class! Most of us see the middle class as those people who make a certain amount of money each year and you keep speaking about primitive people… who have absolutely no use for any money…!’

OK.
For good or for bad, our present society consist of three categories of people.
The haves, the in-between and the dirt poor.

I’m not going to assign numerical values to any of these.
Taleb’s Skin in the Game criterion is far more useful in this situation.

The haves qualify only after they have no skin left in the game. In the sense that they have so much ‘money’ that come hell and/or high water they feel safe. What they make of this world is heavily influenced by the thick ‘insulation’ which separates them from the rest of the world.
The dirt poor – or the lumpen proletariat, in Marx’s terms, have all their skin in the game. In fact, they are the famous ‘Boiling Frog’. They have no way of leaving the kettle so…

In a sense, both haves and the dirt poor are  prisoners. Neither can leave their respective cell blocks. Simply because the dirt poor have no way to go anywhere while almost none of the haves would be able to survive ‘outside’.

the boiling frog

Wesley Chang, The Boiling Frog, Medium.com

Which leaves us with the middle class.
Who have some resources stashed away – or enough credit available, to weather some crises. But not enough to last them for their entire remaining lives.
Which makes the middle class the only really interested people in the long term well being of the entire society. The only ones really interested in maintaining the freedom of the market as the main economic engine. The only ones really interested in maintaining democracy as the main manner of avoiding catastrophic mistakes perpetrated by the too powerful autocrats.

Or, from a psychological point of view, we can look at the haves/dirt poor as being stuck in an immobile state of mind while the middle class are the only open minded members of the society.
In fact, I prefer this last approach.
You see, until recently the American Dream was relatively accessible. With some luck, a ton of determination and a fair amount of brain power, the sky was the only limit. Belonging to any of those three categories, haves, middle class and dirt-poor was as much about the state of mind of those involved as it was about actual economic conditions.
The haves were free to consider the big picture, the dirt poor could contemplate brighter perspectives while the middle class were doing their thing. Keeping the whole show afloat.

I’m afraid we have reached an inflexion point. A watershed mark, if you prefer.
For whatever reason – I’m not ready to tackle this subject right now, we’ve become so preoccupied with something in particular that we’ve lost sight of everything else.

Including the middle class.

Exactly those which were supposed to maintain their cool heads and open minds.

part of the problem

Matthew Stewart,
The 9.9 Percent is the New American Aristocracy,
The Atlantic

There is an almost unanimous consensus about laws having to be considered either natural or man made.

As in the law of gravity is implacable – hence ‘natural’, while the Penal Code is a lot more ‘amenable’.

Yeah, right…

Then how come Hammurabi had been able to write his Code some three and a half Millennia before Newton famously noticed that apples do fall to the ground? Besides being such irresistible objects of temptation, of course.
One way out would be to assume that Hammurabi was a lot smarter than Newton but that would be too easy, don’t you think?

Now that I’ve mentioned the noticing game, let me point out some of my own observations.
People have tried to fly way before Newton had told them this is impossible – for us, at least.
Individuals might occasionally get away with murder but murderous societies are far less stable than the more peaceful ones.
Gravity has been already ‘defeated’ while no totalitarian government has yet managed to ‘stay afloat’ in a consistent manner – no matter how many dissidents it had murdered.

Another approach to this conundrum would be to consider that natural laws deal with the non responsive kind of chaos while man made ones are meant to approximate what happens when the chaos is able to respond to what’s being thrown in it.

For instance weather and financial market. No one can change the weather – hence it is considered a non-responsive kind of chaos, while the market is constantly pushed one way or another by the various pieces of information that reaches the participants. Which participants respond to those inputs – according to their own abilities and preferences, hence the ‘responsive’ character of the market.

So, could we consider that nature is non-responsively chaotic while humans behave equally chaotic but in a responsive manner?

The key word here being ‘we’, of course.
After all, we have coined the very concept of law, we are the ones speaking about the difference between ‘natural’ and ‘man made’ and we have discovered, formulated and eventually bent all laws… both natural and man made.

It seems that the whole situation is a lot foggier than at the begging.
That I’ve messed things up instead of making some sense of them…

Let me use another tack.

First of all, let me notice that we’re surrounded by ‘things’. And that these things relate to each other. And to us, of course.
From this point of view, the world is made of things AND of the relationships that appear amongst these things.

And here’s the catch. Laws are not things. They are a small part of the relationships that appear between the things that exist in this world. And since we’ve already discovered that there are a lot more things around us than we will ever be able to ‘see’/notice, it would be unreasonably to expect us to be able to notice all the relationships that ‘tie together’ the world.

That doesn’t mean we shouldn’t try!

Returning to what we call ‘laws’, let me add yet another classification.

‘Noticed’ laws versus ‘pro-active’ laws.

In this sense ‘thou shalt not kill’, the Law of Gravity and ‘drive on one side only’ are, all three of them, ‘noticed’ laws. In the sense that things remain in order as long as we observe these laws.

On the other hand, pro-active laws are a lot more trickier.

‘Do this, do that’! …

‘Why?!?’

‘Because I know better AND/OR because I can make you obey my orders!’

While observing the noticed laws is essential in letting things flow naturally, imposing/accepting ‘pro-active’ laws is the recipe for disaster. Man made disaster.

Let’s take it one step at a time.

A guy hires a woman. A ‘working girl’, to be precise.

After a while, an attorney pays a hefty sum to the working girl and has her sign a confidentiality contract.

When asked about the whole thing, the guy first said that he didn’t know much about anything and then that he had reimbursed the hush money to the attorney.

The attorney apparently gets a lot of money from somebody else. Which somebody else might be, now or become in in the future, in a conflict of interests with the organization presently run by the guy who had once hired a working girl.

It becomes apparent that the attorney is a confidante of this guy. Or, in plain English, that this attorney takes care of the dirty laundry that ‘happens’ around this guy.

It also becomes apparent that this attorney is not satisfied with the amount of money he gets from this guy. That this guy is not his only client. And that this attorney is not very particular when accepting other clients.

What am I to understand from all this?

This guy is cheap?
This attorney is very greedy?
This guy is not very particular when choosing who takes care of his dirty laundry?

two sided coin

So, Japan and Germany have huge trade surpluses. Despite their workers being the best paid in the whole world. In both absolute and relative terms. Among the major economies, anyway.
Meanwhile, the US has a humongous trade deficit. Yet the American CEO-s are ‘compensated’ as if they were the best in the world…

Interesting, right?

More ideas about the same subject here:

Why is Japan Economy (surplus of over $100 Billion) a considered Weak Economy? & Why is USA Economy (deficit of over $400 Billion) Strong Economy?

 

thor

“Before being rescued, Thor had dragged himself around the streets of Mexico for months. A young woman named Eva pulled over to the side of the road seeing that the dog was barley alive. She took a picture and sent out a desperate cry for help. The REAL Bark (located in Los Angeles) saw it posted and immediately committed to this handsome pitt-bulldog mix. He was broken, paralyzed, and wounded, and a lot of doctors advised the rescue to put him down. Even if he lived, which was unlikely, he would need to be in a special-needs chair for the rest of his life. Jf Pryor, the founder of The REAL Bark, claimed that Thor’s eyes begged, “Let me live. Let me show you”- so instead of ending his life, The REAL Bark team began it.

His therapy, or “thorapy” as The REAL Bark team calls it, consisted of acupuncture, hydrotherapy, laser therapy, muscle building, and stretching. The most difficult part of recovery was helping end the enduring pain Thor was experiencing. Thor’s main doctor and biggest advocate was Dr. Jessica Waldman, the owner of California Animal Rehabilitation (CARE). When Thor attended CARE, the rescue team knew he needed a new set of wheels, a cart for him to pull his lifeless body along. Dr. Jessica Waldman surprised the team however with her response, “You can borrow a cart, but there is no need to purchase.” Thor’s doctor continued, “We will get him walking,” she said. “He wants to walk”. This hope kept the team going.”

eaten alive by scabies

“The scabies that infected Zeni’s body had become so severe that bacteria seeped into her bloodstream. She died in 2015 at age 93.

Zeni’s death is now the subject of a lawsuit filed against PruittHealth, a for-profit company that owns dozens of nursing homes, including Shepherd Hills in LaFayette, Ga., where Zeni lived for five years until she died. Shepherd Hills, a nursing home that had multiple scabies outbreaks in recent years and a history of health violations, failed to follow policies and procedures to prevent the occurrence and spread of the highly contagious disease, documents say. Instead of providing the care that Zeni desperately needed, the lawsuit alleges that the nursing home allowed her to die an agonizing death.

“The last six months of her life, she was in constant pain,” Prieto said. “She was literally being eaten alive from inside out.””

I’m gonna insert three links.
They might be opened in any order, the link between them is evident, in all directions.

 “It’s a natural and powerful temptation to do unto them as they have done unto others. They have abused, reviled, and humiliated others: So let them be abused, be reviled, be humiliated. Yet if you go that way, you do not repudiate Trump. You become Trump.”

David Frum,
Michelle Wolf Does Unto the White House as It Has Done Unto Others,
The Atlantic, Apr 30, 2018

“It is particularly rich, too, to see a president who brags about his lack of political correctness and willingness to tell it like it is to be so thin-skinned he won’t even attend a party where he knows he’ll be roasted. It is revolting to see members of the press, who should have an adversarial relationship with the White House, comforting the press secretary and standing up for her honor when she is a chief architect of and apologist for these new political norms of idiotic crudeness, rank corruption, and unapologetic deceit.

Reporters allegedly expressed their sympathy to Huckabee Sanders after the dinner. This is insane. Reporters: Sarah Huckabee Sanders lies to you. She is a powerful and influential figure, and it is your job to be a check on her and the administration she speaks for – not to commiserate with her when a comedian makes some salty jokes, and certainly not to be her sympathetic friend.

Michelle Wolf ended her monologue by wishing the audience a good night, and then adding, “Flint still doesn’t have clean water.” “

Jill Filipovic,
The Bizarre Reaction to the WHCD Reveals We’re in Deeper Trouble Than We Thought,
Cosmopolitan, Apr. 30, 2018

Donald Trump is here tonight! Now, I know that he’s taken some flak lately, but no one is happier, no one is prouder to put this birth certificate matter to rest than the Donald.
And that’s because he can finally get back to focusing on the issues that matter –- like, did we fake the moon landing? What really happened in Roswell? And where are Biggie and Tupac?
But all kidding aside, obviously, we all know about your credentials and breadth of
experience. For example — no, seriously, just recently, in an episode of Celebrity Apprentice – at the steakhouse, the men’s cooking team cooking did not impress the judges from Omaha Steaks. And there was a lot of blame to go around.
But you, Mr. Trump, recognized that the real problem was a lack of leadership. And so ultimately, you didn’t blame Lil’ Jon or Meatloaf. You fired Gary Busey.
And these are the kind of decisions that would keep me up at night.
Well handled, sir. Well handled.
Say what you will about Mr. Trump, he certainly would bring some change to the White House.”

Barack Obama,
2011 White House Correspondents Dinner.

We, humans, pride ourselves on many things.

On being smart/intelligent. And on being the only animals able to brag about their achievements with their peers…

But what is it that qualifies us as humans?
That would, of course, depend on what a human really is…

OK, let me use another tack.
What are we really good at? What sets us apart from the rest of the animals?

Practical intelligence? Our ability to solve really complicated problems?

Then watch this wild New Caledonian Crow treating itself to a piece of meat.

new Caledonian crow

Our ability to figure new meaning and to overcome our natural impulses?

Then read about Sheba the Chimp using language to suppress her greed:

In a celebrated study that investigated impulse control, Sally Boysen of Ohio State University asked chimps to choose between two dishes of M&Ms®.

SALLY BOYSEN: Now, you watch real carefully. We’re going to put one, two, three, four down here. Are you watching, Miss Priss? Sheeby? And we’re going to put two in here.

Give those to Sarah. Okay.

Well, I have to give these to Sarah, and Sheeba gets two. So Sarah gets four and Sheba only gets two. Aw, too bad.

NARRATOR: The twist was that the chimp got the candy she didn’t point to. Could the chimp learn to resist her impulse to reach for the bigger pile?

SALLY BOYSEN: You want Sarah to have these? It’s okay, it’s okay. You get to have that one. Yeah, Sarah gets five, and Sheba gets one. Oh, that is such a shame.

NARRATOR: Amazingly, chimps never overcame their greedy urges. They always reached for more and, so, ended up with less.

SALLY BOYSEN: And Sheba gets two, so Sarah gets four. See?

NARRATOR: Impulse studies have also been run on humans. In a classic experiment from the 1970s, a researcher gave a four-year-old a simple choice.

RESEARCHER : So, if you wait for me to get back, I’ll give you this bowl with all of these gummy bears, okay? But if you can’t wait, you can push that button, like this, and then I’ll come back and you can have this bowl with just this one gummy bear, okay? Okay, I’ll be right back.

NARRATOR: According to an inconclusive but intriguing study, the longer children resisted temptation, the higher their S.A.T. scores were years later. In any case, the differences between people are small compared to the gap separating humans and apes.

BRIAN HARE: Maybe one of the first things that happened during our species evolution is we became much less emotionally reactive. And maybe that’s one of the big differences that may explain why we solve problems so differently. We sort of got control of our emotions.

NARRATOR: Can apes be given skills to help them master their emotions? Sally Boysen trained a chimp to understand numerals. Then she repeated her M&Ms experiment, but now offered different pairs of numerals rather than treats.

SALLY BOYSEN: You want to give two to Sarah? Okay. Two goes to Sarah, and you get six.

NARRATOR: Remarkably, chimps were now able to learn what they couldn’t before: point to the smaller number to get the bigger prize.

Symbols can make you free. They can help distance an ape from its impulses. But outside of the lab, apes don’t seem to use symbols. Still, ape minds seem to share many of the amazing features of the human mind.

There is a video which depicts all this. Click on this link and see if it’s available “in your area.” http://www.pbs.org/wgbh/nova/nature/ape-genius.html.

How about our consciousness? Our ability to ‘observe ourselves in the act of observing‘.
Well, that alone wouldn’t have made us any more special than an octopus…

self aware octopus

But what if our individuality resides in us having taken all three to ‘a different level’? One which hasn’t yet been attained by anybody else? Not necessarily higher, mind you!

I’ll deal with ‘trade’ now and I’m afraid you’ll have to come back for the rest.

‘Trade’ wasn’t even mentioned in those three examples?
What was the crow trying to do?
Feed itself? As in exchange matter with the ‘outside’?
What was Sheba trying to do?
Figure our what was going on? As in trading information with the surrounding world?

In this sense all living things are engaged in all forms of trading? And continue to do so for as long as they remain alive?
What did I tell you about us doing nothing really new? Only different?

OK, we had already figured out – long before Adam Smith described it as ‘division of labor’, that by dividing tasks amongst us we’ll be able to accomplish far more things than if we had attempted ‘individual autarky’. And then we had invented ‘trade’, as a manner of exchanging the different wares each of us was proficient in doing…
Wait! Even this is not really ‘new’!
Mother Nature had already invented sexual reproduction – a very extreme ‘division of labour’, a very long time ago…. but not before bacteria were already adept at ‘trading’ genetic information.