‘Japanese’ logic:
If somebody can do it, I can too.
If nobody could do it, I will.

‘Romanian’ logic:
If somebody can do it, let them do it!
If nobody could do it, why should I?

These two capture rather accurately the respective Weltanschauungs.

There are two things which bother me, though.

Once a Romanian determines that something must be done, they will find a way. No matter how unconventional…
It’s not any lack of individual self-confidence which keeps Romania back…

Secondly – but, to me, far more important,
who gets to determine whether ‘it’ is worth doing?
The doers themselves or somebody else?
And what governs the relationship between the two?
Is any mutual respect involved there?

For some reason, this whole thing made me remember Oscar Hoffman’s words.

‘Logical correctness isn’t enough. For a sentence to be actually true, it also has to make epistemological sense’.

Advertisement