Existence takes place ‘inside’ while things happen in-between.

Survival is a matter of preserving, ‘as is’, what already exists while evolution is about change and might involve ‘dismissal’.

Everything may survive while only ‘living’ things are capable of evolving on their own.

At some point, evolving organisms became complex enough to ‘feel’.
Not only complicated enough to react in an orderly – a.k.a. pre-programmed, manner but also to generate emotional reactions – which can be remembered, when certain things happen in their vicinity. Things which are important for the survival of the feeling organisms. As a consequence of the ‘feeling’ process, data regarding the happened occurrences are stored by the feeling organisms as information. Which information may help the organism in its struggle to survive. Using that information, that organism might become a ‘better version’ of itself.

At a further point in the evolution of ‘things’, organisms have added another layer of complexity.
They have become complex enough to ‘think’. As in complex enough to attempt to maximize the effects of the information they have at their disposal.

That was when ‘facts’ had been identified as being ‘things’ which had had consequences, when data had been identified as being information and when the thinkers had discovered that thinking was driven by sentiment.

Which sentiment is nothing but an evolution of the ‘survival instinct’.
Present in any living organism.
Which survival instinct is nothing but the living equivalent of something the physicists have identified as inertia.

Go figure….